O Portal Educação em suas atribuições, tem por objetivo oferecer aos profissionais e estudantes uma prática constante de atualização, por intermédio da EaD (Educação a Distância).Também visa disponibilizar aos participantes, acesso ao ensino de qualidade com eficácia no aprendizado, fornecendo recursos tecnológicos inovadores, como conteúdo on-line, animações, videoconferência, exercícios de fixação e objetos de aprendizagem, que auxiliam na formação do cidadão contemporâneo, crítico e atuante na sociedade.
Objetivos específicos
• Oportunizar conhecimento teórico aos interessados em adquirir e aperfeiçoar seus conhecimentos sobre Libras;
• Conhecer melhor a atuação do Interprete em libras.
Público-Alvo
Por ser um curso TEÓRICO estudantes, profissionais da área da educação e interessados em adquirir conhecimento acerca da Língua Brasileira de sinais e a atuação do interprete de libras podem realizar o curso.
Curso Online de Intérprete de Libras
É um curso TEÓRICO voltado a todos os interessados em obter conhecimentos a cerca do trabalho do intérprete de libras.
Conteúdo Programático
- Introdução;
- Intérprete de língua de sinais na inclusão: tradutor ou professor?
- Intérprete de língua de sinais;
- Tradutor ou professor?
- Aluno surdo x intérprete x professor: perspectiva na área educacional inclusiva;
- O papel do intérprete de libras;
- Orientação aos pais;
- Reflexões sobre a inclusão escolar do aluno surdo;
- Resolução do encontro de montevidéu;
- Mediador x intérprete: a diferença na função e na aprendizagem dos alunos surdos;
- Regulamento para atuação como tradutor e intérprete de língua de sinais;
- Regulamento dos intérpretes da FENEIS-RS;
- Da ética do profissional intérprete;
- Da comissão de ética;
- Da postura ética na hora do contrato;
- Modelos de tradução e interpretação;
- Modelo cognitivo;
- Modelo interativo;
- Modelo interpretativo;
- Modelo comunicativo;
- Modelo sociolingüístico;
- Modelo do processo de interpretação;
- Modelo bilíngue e bicultural;
- Considerações históricas;
- Lei de libras - lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002;
- Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005;
- Lei nº 12.319, de 1º de setembro de 2010- regulamenta a profissão de tradutor e intérprete da Língua brasileira de sinais - libras;
- Considerações finais;
- Referências bibliográficas.
Carga Horária: 60 horas
Duração: 30 dias
Valores e Formas de Parcelamento
- 1x sem juros de R$ 192,90
- 2x sem juros de R$ 96,45
- 3x sem juros de R$ 64,30
Excelente pois e recomendo para todos.
Excelente supriu minhas necessidades.
Valdinete Ferreira
Curso de Intérprete de Libras - Diciembre 2011
Bom conteúdo e apostilas bem elaboradas.
Viviane Correa Duro de Queiroz
Curso de Intérprete de Libras - Junio 2011
Curso recomendado para pessoas que têm interesse na área e amam trabalhar com o tema da deficiência auditiva, assim como eu.
Magdala Rodrigues Dias
Curso de Intérprete de Libras - Junio 2011
Foi muito bom....gostei dos conteúdos e realmente pude interpretar os conteúdos e acho que também foi de uma forma acessível e proveitosa.
Maria Helena Kuss
Curso de Intérprete de Libras - Junio 2011